Jak řeknete slušně, že někde chcíp’ pes? Protože to sedí na nyköping (nyo). Tam jsme byli s bobikem4 v pondělí a úterý, protože měl ryanair letenky z bratislavy (bts) za 1,10 kč (konečná cena, žádný další poplatek ani za kartu, zpáteční, 2 osoby).

Jak se ale do bts dostat? Na výběr jsme měli vlak, bus, letadlo, auto. Nakonec z toho byla cesta autem (k její pointě se vrátím na konci).

V bts jsem se chtěl naobědvat (bobik4 nemusel, měl s sebou spoustu svačin na celý zájezd :-). Ale protože se mi nechtělo hledat restauraci a parkování v centru a protože na letišti v bts nic kloudného není, odbočil jsem před letištěm do nákupní zóny a zaparkoval před ikeou :-) Je švédská, ne? Tak jsem si dal švédskou specialitu. Dál pokračujeme už i s fotkami (autorem některých je bobik4).

Švédská ikea. Ale ne ve švédsku. V bratislavě. Aklimatizace se švédskými kuličkami :-)

Na bratislavském letišti došly časopisy „revue priemyslu“, takže bylo jasné, že v letadle nebudeme mít co zajímavého číst. Zajímavé bylo jiné čtení – seznam odletů (škodolibé – barcelona girona 4 h 15 min zpoždění), reklama na t-mobile ve slovenštině („dobi“ vypadá fakt úžasně) a pravdivý nápis nade mnou „tu je prima“ (ještě ke všemu u pornočasopisů :-).

BTS-NYO, 10. 12. 2007, 16:35, RYANAIR B737-800 EI-DCP

Do nyköpingu nás vezl boeing s nápisem „city of nyköping“, což jsme ocenili. Letadlo bylo skoro plné (pondělí odpoledne) a my jsme v něm posvačili opět stylově: pravé švédské brambůrky (akorát že jsem místo normálních omylem koupil cibulové =-O ).

Ale už ten start stál za to: v bts toho moc nelítá, a tak si tam můžou piloti asi občas trochu zablbnout. Prostě startovali jsme už ze zatáčky, pilot to v ní rozjel a s nějakým zastavováním na dráze se už netrápil :-) Takže zase jeden unikátní zážitek… Jo a na letišti stockholm-skavsta (to je to vedle nyköpingu, hodinu od stockholmu, kdo se v tom už ztrácí) jsme přistáli o 20 minut dřív! To se mi na tak poměrně krátkém letu snad ještě taky nestalo :-)

Když jsme se ubytovali (o hotelu za chvíli), vyrazili za „nočním životem“ do centra města a uviděli hlavní třídu (stora gatan), museli jsme se přesvědčit, kolik je hodin. Podle fotky byste možná řekli, že jsou tak tři ráno. Ale ve skutečnosti bylo osm večer. Prostě mrtvo. Hledání restaurace taky nějakou dobu trvalo, a tak jsme večeřeli až v půl desáté. Ale stálo to za to: losos na bramborech v másle, na dřevěném prkýnku. I s pitím to stálo 560 czk. Nekupte to :-D

 

A proč jsme dlouho nemohli najít v centru restauraci? Ne že by tam žádná nebyla. Ale jedna je anglický bar oliver twist, druhá irský sport bar o’leary’s, třetí je pub mc ewan’s hned vedle pizzerie, další dvě jsou restaurace řecká a asijská… No nakonec jsme stejně skončili u o’leary…

 

 

Druhý den, v úterý ráno – v den odletu, bylo trochu víc světla (i když taky ne moc, proto fotky za moc nestojí), takže jsme viděli, že nyköping je poměrně nezajímavé švédské městečko, fakt jen na tu jednu noc, jak jsme si naplánovali. Protože co tam jinak?

Mají tam takový skalnatý kopeček. A na něm takovou… červenou… dřevěnou… budovu. Že se prostě dá kouknout dolů :-)

 

V nyköpingu teče říčka (všimněte si na fotce úplně vlevo, co do ní švédům, národu cyklistů, spadlo), která se vlévá do jakéhosi fjordu, na kterém je přístav (město není přímo na břehu moře).

U říčky má pomník významný místní kanoista, první švéd, který nikdy nejel vltavu (to jsou ve švédsku stále skoro všichni). V létě to v nyo může být lepší, sjíždí se na kanoích a kolem říčky jsou kotviště (ovšem v městěčku je ten vodopádek… :-).

Přístav. Na třetí fotce je vidět, co občas švédové, národ cyklistů a nakupujících, z vody vyloví.

Uprostřed městečka je hrad. Uvnitř něj jsem nefotil. Nic v něm není. Divnej hrad :-)

Bydleli jsme v ibisu na kraji města (ale do centra to bylo kousek pěšky). To kolo tam leželo před námi a asi i po nás.

 

Alkohol se ve švédsku prodává jen ve speciálních státních obchodech system bolaget. A v něm je jen samá flaška vedle flašky :-) Nic jsme si tam nekoupili – nevěděli jsme, jestli nebudeme muset za chvíli řídit (kdyby se třeba něco pilotovi stalo).

A to už je letiště stockholm-skavsta (u nyköpingu).

NYO-BTS, 11. 12. 2007, 14:10, RYANAIR B737-800 EI-CSF

Letadlo přistavené takhle blízko letištní budovy jsem taky ještě neměl :-) Na dalších fotkách je vidět pan Křídlorozmrazovač.

Let zpátky do blavy byl také zajímavý, protože nás nastoupilo 28 (slovy dvacet osm) cestujících do letadla, které pojme nějakých 198 lidí… až jsme si říkali, jestli je linka z nyköpingu do blavy v úterý odpo opravdu dobrý nápad :-) Na posledních 4 fotkách bobik4, jak ho ještě nikdo neviděl (protože ještě asi neletěl v tak prázdném letadle). Přílet do bts opět o 17 minut dřív.

A to je asi tak všechno, co se dá říct o našem výletu do stockholmu :-D Vlastně ještě k té cestě autem do/z blavy: Na hranicích jsem chtěl koupit dálniční známku, ale slovenští prodejci ve dvou budkách neberou karty a v českých korunách si za 7-denní slovenskou známku, která stojí 130 skk účtují 182 czk!!! Mělo by to přitom stát asi 104 czk. To je brutální zlodějina. Takže jsem jí nekoupil s tím, že jedeme k nebližší pumpě. Tam ale známku neměli, na další zastávce v motorestu zase nebrali karty. No a pak už jsme vjeli do bratislavy…

Čili blbá situace: vymyslet, jestli má cenu koupit známku druhý den jen na cestu zpátky… Usoudili jsme, že jo, protože je levná, takže proč riskovat. Jenže u dálnice na území bratislavy není pumpa! Do města se nám sjet nechtělo… A po cestě k hranicím jsme viděli už jednu pumpu a tu jsme, přiznám se, vypustili. A co myslíte, že hledal slovenský celník na hranici (nota bene to už je na českém území!) na našem skle? Nepomohlo ani vysvětlování, jak jsme se známku snažili sehnat a že ti prodejci okrádají čechy… pokuta 2000 korun nám hezky vyvážila ty letenky za 0.55 za osobu.

Naštěstí těch 2000 skk bylo 1598 czk… :-)

Další travelogy tady.