Tak to je povedené. Asi jste slyšeli o myči oken v new yorku, který spadl asi z 47. patra a přežil to (a prý nebude mít vážné následky). Reuters nám k tomu nabídl materiál pro reportáž, navíc s titulkem „Wife of surviving window washer tells his story„, takže jsem se nadchnul, že bude dobrá repka.

První věc, která mě zarazila: celý slavný reutersí materiál má délku všehovšudy 34 sekund. A skládá se z pouhých 5 záběrů, z nichž v jednom mluví ta manželka. Co asi za takovou chvíli stihne o celém jeho životě říct, napadlo mě.

„He keeps telling me it wasn’t his time. God knows when his time is and that just wasn’t his time“. A to je vše. Konec. End of STORY. Tomu se říká živovní příběh pro hollywood! :-D