Marge: Vidíte, dědo, že si s vámi chodíme povídat, i když nás k vám už nepojí žádné rodinné vazby. (dlouhé ticho, jen v rohu vrčí větrák) Lisa: Na jakou rychlost je puštěnej ten větrák? (dlouhé ticho) Děda: Na dvojku. (dlouhé ticho) Lisa: Myslela jsem, že na jedničku. (dlouhé ticho) Děda: Tak to jsi myslela špatně.

- Simpsonovi (bez Homera) na návštěvě u Homerova otce v domově důchodců, poté, co se rodina dozvěděla, že Homerův otec je ve skutečnosti někdo jiný