RSS

jk's nws&blg

zážitky, postřehy, názory

deprima: Švihadlovština, třetí část

Listopad6
Pondělí, 26. dubna 2004

Tak už jsem nedoufal… ale přece jen se v dnešním utkání Česká republika – Kazachstán urodilo něco nových výrazů…

Hokejista Martin Ručínský si možná před začátkem myslel, že utkání bude trvat jen několik minut a zbytek času asi hráčí stráví někde na pivu, když řekl, že „dáme jim na začátku gól a voni vodejdou,“ ale nakonec se hrálo celých 60 minut se dvěma přestávkami.

Během nich jsme se naučili odvozeninu od slova pykat určenou pro speciální použití. Když někdo dostane trest, jde si ho „odpykat“, to je jasné. Ale když se mu už blíží konec trestu, tak si ho „dopykává.“

Během hokejového zápasu jsme stačili zabrousit i do letectví, oftalmologie a chirurgie. „Ručínský létal po ledě“ a někdo jiný „viděl Hamrlíka“. Asi proto, že ho před tím Jágr úspěšně „operoval svou dlouhou holí.“ Ostatně přece „hráč je zodpovědný za svoji hůl.“ (Dopr***e už s těmi holemi!)

A jeden dodatek: když jedete metrem, trasa B, uslyšíte ve voze hlášení, že na stanici Českomoravská lze vystoupit k „hale Sazka Areny“ (v angličtině ovšem říkají vtipně „Sazka Arena hall“). Metroidním PR lidem zřejmě ta aréna v názvu nestačí. Ještě že se to nejmenuje třeba Sazka Hall. To bychom nejspíš v metru slyšeli „tady můžete vystoupit k Sazka Hall aréně.“

zařazeno v kategorii | Žádné komentáře »
StripTV, díl 239: Gambáčliga

striptv


  • HLÁŠKA (1 z 593)
    Jsme Terezie Kašparovská a Tomáš Drahoňovský.
    - Tomáš Drahoňovský, moderátor Zpráv TV Prima
  • Poslední komentáře
    jk na twitteru
    • No tweets available at the moment.

    Follow Me on Twitter